Skip to content
MyFreud

這篇翻譯尚未經過真人審閱。 閱讀英文原文

通脹焦慮:為何漲價更令人不安

超市蔬果區一名側面持有鳳梨的人的波普藝術插圖。

主要重點

  • 價格上漲的感受比相同幅度的收入下降更糟,因為損失的影響比相同大小的收益更大,而價格上漲被視為損失,而薪資上漲則被視為收益。
  • 人們以名義金額而非購買力來思考,這就是為什麼在一個較小數字能購買更多的年份中,工資單上的較大數字會讓人感覺像是進步。
  • 金錢擔憂會消耗注意力,導致無法專注於其他事物。在一項廣泛引用的實驗中,促使人們思考一個重大的財務問題,降低了較貧困參與者在推理任務上的表現,但對較富裕的參與者則沒有影響。
  • 注意力成本是通脹焦慮為何擴散到與金錢無關的決策的原因,以及為何在支付特定帳單後仍然不會停止。
  • 幾乎沒有任何事情是透過了解實際的通脹數字來解決的,因為不適感與你能看到的個別價格相關,而不是與你看不見的平均數相關。

通貨膨脹的感受比同樣數量的收入損失更糟,因為價格上漲被視為損失,而薪資減少則被視為較小的收益,損失的影響比同等大小的收益更為沉重。這種不對稱性是決策心理學中最堅實的發現之一,這意味著不適感並不是對數字的過度反應。

還有兩個進一步的機制在其上,這三者共同解釋了為什麼閱讀官方數字幾乎從不會有幫助。

損失的影響大於收益

這是由 [kahneman-tversky-1979-prospect] 在1979年提出的。人們並不以絕對的標準來評估結果,而是將其視為相對於參考點的變化,且損失方面的曲線比獲利方面的曲線更陡峭。實驗估計的陡峭程度通常介於1.5倍到2.5倍之間。

將這應用於商店。每週購買的商品價格上漲是相對於你之前支付的價格所測量的損失,這是參考點。未能跟上通脹的加薪是一種收益,只是令人失望的收益。對你的財務造成相同的損害,但在感受的部分卻有不同的權重。

這也是為什麼相同金額的金錢在到達時會有不同的感受。上漲的帳單比消失的折扣更糟,儘管數學上是相同的。

你用數字推理,而非購買力

第二個機制是經濟學家所稱的貨幣幻覺,這一現象在1997年由 [shafir-1997-money-illusion] 在一系列情境中進行了記錄。人們以名義貨幣價值來思考,即實際數字,而不是這些數字所能購買的東西。這兩種表徵都是可用的,但名義的表徵往往佔主導地位。

實際後果是延遲。工資單上的較大數字在出現的那一天被視為進步,因為這個數字是被比較的對象。購買力則稍後且單獨地顯現,在收銀台時,體驗到的是價格的過高,而不是加薪不足。這兩者從未連結起來,結果是模糊的感覺,似乎有什麼地方出了問題,但沒有單一事件可以歸因於此。

金錢焦慮耗費注意力

第三種機制是具有超越金錢的實際後果。

在一項研究中, [mani-2013-poverty-cognition] 要求購物者考慮一個假設的財務問題,然後給予他們推理和注意力任務。當問題較大時,經濟較差的參與者表現不如他們在考慮小問題後的表現。經濟較好參與者則未受到影響。一項針對甘蔗農民的實地研究發現,同樣的個體在收穫前,當資金緊張時的表現比收穫後差。

所提出的解釋並不是困難使人們變得無能,而是未解決的財務問題佔用了能力,而用於解決該問題的能力無法用於其他事情。這項稅收是針對你當時正在做的任何事情徵收的。

這就是為什麼通貨膨脹焦慮會表現為健忘、脾氣變短,以及生活中不相關部分的決策變差。這些看似是獨立的問題,實際上卻是同一個問題,影響範圍廣泛。我們對壓力實際上造成的影響的概述涵蓋了這種負擔的生理方面,而我們的財務壓力指南則涵蓋了金錢與心理健康之間的更廣泛關係,包括證據顯示這兩者之間的相互影響。

為什麼擔憂超過價格

持續擔心在帳單支付後通常不再是關於帳單本身。維持這種擔心的是預測而非事件:價格曾經上漲過一次,這證明它們會再次上漲,而未來沒有任何版本可以檢查。

這是普通擔憂的結構,而不是與金錢特定相關的內容。這是一個循環,因為它感覺像是在準備,並且產生了處理問題的感覺,但卻沒有任何實際解決問題的效果。我們已經單獨撰寫了反芻實際上是什麼以及為什麼它不容易被辯論的原因。

對於這種情況,最佳的干預方法不是少想,而是有意識地在固定的時間思考,並拒絕其餘的時間。

金錢擔憂視窗

選擇一段時間,專注於金錢:實際上到期的款項、可以調整的部分、需要了解的事項。當時間結束時,停止。重點不是一次解決所有問題,而是給予擔憂一個可靠的約定,讓它不再佔據你一天的其他時間。

10:00

保持具體版本。到期的事項、時間,以及下一個單一行動。如果你發現自己在未來的年份,請回到這個月份。

在白天早些時候進行,而不是在睡前,並且每次都保持在同一個地方。如果出現緊急情況,則要立即處理;這條規則適用於擔憂,而不是行動。

證據未能確立的事項

認知負荷研究是最不需要拘泥的研究。它在發表的同一期刊中受到質疑,爭議主要集中在分析上,而非現象的存在。財務壓力與心理健康之間的關係這一更廣泛的發現得到了很好的支持。該論文中引用的具體數值尚未確定。

決策研究是以假設數量進行的實驗室工作,這是一種合法的方式來研究比較是如何進行的,但對於估計任何人在面對真實截止日期和真實後果時的行為來說,卻是一種不佳的方式。

而這些都無法說明某個人的財務恐懼是否成比例。有時,對一組數字的正確反應是驚慌,而心理學對於那些問題在於金錢不足的人並沒有任何有用的建議。

感受到的增長傾向集中於何處 示範性
幾個 可見的、頻繁的價格
  • 每週價格變動 46%
  • 一到兩筆大型年度帳單 29%
  • 其他所有上升的事物 15%
  • 持有或掉落的物品 10%

本文章所述區別的示意圖,旨在顯示相對的注意力份額,而非測量的支出數據。

形狀是繪製出來的,而不是測量的,其目的在於最後兩片。你經常遇到的價格往往主導印象,這就是為什麼發佈的平均數可能是正確的,但仍然感覺像是一種謊言。

什麼有幫助

將算術與擔憂分開,並在不同的時間進行。 大多數人都無法正確地做到這一點,因為他們同時進行,通常是在午夜。早上的紙上數字;情緒則有其獨立的時段。

以您自己的收入百分比計算,而不是以英鎊或美元計算。 名義金額會引發錯覺。它所代表的月份比例才是帶有信息的數字。

看看那些價格沒有變動的。 這不是一種安慰,因為這沒有用,而是對一個完全來自於變壞事物的樣本的修正。

固定檢查日期,而非持續監控。 每天檢查平衡十一次並不是警覺,而是自我循環。每週一次對於幾乎所有真正的決策來說已經足夠。

如果有真正的債務,請從合格的人那裡獲取實際數字。 免費的債務諮詢服務將以思考無法改變的方式改變情況,並且與上述所有內容並行進行會比在它們之間做選擇更好。

何時尋求幫助

如果每天都感到擔心金錢,無論發生什麼事情,這種情況持續存在,並且影響了你的睡眠或注意力,或者已經出現了身體症狀,請與醫生或心理健康專業人士交談。如果伴隨著低落情緒並持續超過幾週,應該在同一次就診中提出,而不是等到財務問題先解決。

如果您有自我傷害的念頭,請將其視為緊急情況,並聯繫當地的緊急服務或危機熱線。

MyFreud 的幫助

MyFreud 追蹤你每天的實際情況以及發生的事件,這是唯一可靠的方法來判斷擔憂是否與你的財務有關,或是獨立存在。如果糟糕的日子集中在真實的財務事件周圍,那是一個問題。如果沒有,那就是另一個問題,了解你面對的是哪一種問題會改變接下來值得做的事情。

下載 MyFreud 並立即開始: App StoreGoogle Play

參考文獻

  1. 1.Shafir E, Diamond P, Tversky A ( 1997). Money illusion. The Quarterly Journal of Economics. doi:10.1162/003355397555208
  2. 2.Mani A, Mullainathan S, Shafir E, Zhao J ( 2013). Poverty impedes cognitive function. Science. doi:10.1126/science.1238041
  3. 3.Kahneman D, Tversky A ( 1979). Prospect theory: an analysis of decision under risk. Econometrica.

Frequently asked questions

為什麼通脹感覺比官方數字所顯示的更糟?

三件事情疊加在一起。你看到的是上漲的價格,而不是那些保持不變的價格,因為上漲的價格更容易被注意和記住。公佈的數字是基於一個不屬於你的籃子的平均值,因此它可能對整體經濟是準確的,但對於你的一周卻是錯誤的。而你已經購買的某樣東西的價格上漲會被視為損失,心理學研究一致發現,這種損失的影響比同樣大小的獲得更為沉重。這些都不是你可以通過閱讀統計數據來說服自己的推理錯誤。

為什麼在通貨膨脹期間的加薪不會感覺像是加薪?

因為通常不是這樣,而且你用來比較的心智部分並不會考慮價格。關於所謂的貨幣幻覺的研究發現,人們是以名義金額來推理,即工資單上的數字,而不是這些金額能購買的東西。這樣的結果有雙重影響。低於通脹的加薪可能會暫時感覺像是進步,然後數字與購物之間的差距會顯現出一種模糊的感覺,讓人覺得有些不對勁,但卻沒有明顯的原因。

財務壓力真的會影響專注力嗎?

證據指向這個方向,但有一個警告。2013年的一項研究發現,促使人們考慮一個大型假設的財務問題會降低較貧困參與者在推理和注意力任務上的表現,而對較富裕的參與者則沒有影響;一項實地研究也發現,這些農民在收穫前的表現比收穫後差。解釋是金錢的擔憂佔用了認知能力,而不是降低了能力。具體的發現已在同一期刊中受到質疑,因此對於效果的大小應視為尚未確定,而一般趨勢則在更廣泛的文獻中得到了良好的支持。

我該如何停止不斷擔心金錢?

持續的擔憂很少能透過試圖減少它來降低,而更可靠的方法是給它一個固定的位置。設定一天中特定的短時間來處理金錢問題,然後在那個時間內進行實際思考,當擔憂在那個時間之外出現時,記下來並在約定的時間回到它身上。這個技巧借鑒自對於廣泛性擔憂的治療,並且有相當的支持。它之所以有效,是因為擔憂並不是要求解決,而是要求被關注,而可靠的約定能滿足這一需求。

何時金錢焦慮會成為焦慮問題?

一個合理的經驗法則是當擔憂不再與情況相符時。擔憂在帳單到期前上升,並在支付後平息,這是正常的,雖然不愉快。然而,若擔憂在支付帳單後仍持續以相同的強度,或擴展到幾年後的金錢問題,或在沒有任何財務事件的日子裡產生身體症狀和睡眠不佳,則已經形成了一種模式,並需要與其背後的財務問題不同的治療。