Skip to content
MyFreud

لم تراجع هذه الترجمة بعد من قبل شخص. اقرأ النص الأصلي بالإنجليزية

عسر القراءة والقلق: أيهما يأتي أولاً؟

رسم توضيحي مسطح بأسلوب فن البوب بألوان الأزرق الفاتح والبرتقالي والأصفر. طفل يرتدي قميصًا مخططًا يميل على كتاب مفتوح على مكتب، ممسكًا بقلم رصاص في يد ورأسه مستندًا على اليد الأخرى، ينظر إلى الصفحة.

النقاط الرئيسية

  • أظهرت دراسة تحليلية شاملة أن القراء الضعفاء يواجهون خطرًا معتدلاً لظهور مشاكل داخلية، وأن هذا الخطر المرتفع يتعلق أكثر بالقلق منه بالحالة المزاجية المنخفضة.
  • وجدت أربع مجموعات بيانات طولية كبيرة أن القدرة على القراءة في سن السابعة تنبأت بالقلق، وتصوّر الذات في القراءة، وصعوبات الأقران في سن التاسعة، بينما لم تتنبأ نفس القياسات في سن الخامسة بالقراءة في سن السابعة.
  • تعتبر هذه اللامتناسقة الجزء المفيد: بالنسبة للقلق بشكل خاص، فإن صعوبة القراءة تميل إلى أن تأتي أولاً، لذا فإن القلق هو في الغالب نتيجة بدلاً من كونه سبباً.
  • كان عدم الانتباه والسلوك يسيران في الاتجاه المعاكس في نفس البيانات، مما يتنبأ بالقراءة لاحقًا، وهذا هو السبب في أنه لا ينبغي دمج الاثنين معًا كقصة واحدة حول الصحة النفسية والقراءة.
  • النتيجة العملية هي أن معالجة القراءة ومعالجة القلق ليست أولويات متنافسة، وأن تأجيل أي منهما أثناء معالجة الآخر هو ما تتعارض معه الأدلة.

تسير صعوبات القراءة والقلق معًا، وتشير الأدلة الطولية إلى أن صعوبة القراءة تأتي في الغالب أولاً. وجدت دراسة تحليلية شاملة أن القراء الضعفاء معرضون بشكل معتدل لخطر المشاكل الداخلية، وأن هذا الخطر يرتبط أكثر بالقلق منه بالمزاج المنخفض. [francis-2019-internalising]

ماذا تعني “أي اتجاه” هنا

يعني ذلك السؤال عما إذا كانت صعوبة القراءة هي التي أنتجت القلق أم أن القلق هو الذي أنتج صعوبة القراءة، والإجابة تغير ما تفعله صباح يوم الاثنين. إذا كان القلق هو الذي يدفع القراءة، فإن معالجة القلق ستكون هي الأداة. إذا كانت القراءة هي التي تدفع القلق، فإن تدخل القراءة يقوم بدور مزدوج ولن يكفي الاطمئنان وحده.

لا يمكن أن تجيب الأبحاث المقطعية على هذا، لأن قياس كلا الأمرين في نفس اليوم يخبرك بأنهما يحدثان معًا ولا شيء أكثر. فقط البيانات التي تتبع نفس الأطفال على مر السنين يمكن أن تضع الأمرين في ترتيب.

ما وجدته البيانات الطولية

كانت القدرة على القراءة في سن السابعة تتنبأ بالقلق، وتصور الذات في القراءة، والعلاقات مع الأقران، والتنمر في سن التاسعة، بينما لم تتنبأ نفس المقاييس العاطفية في سن الخامسة بالقراءة في سن السابعة. [mcarthur-2022-tracking] كانت تلك التحليل تجمع بين أربعة مجموعات بيانات كبيرة من المملكة المتحدة والولايات المتحدة وأستراليا.

عدم التماثل هو الاكتشاف. القراءة جاءت أولاً وتبعتها العواقب العاطفية، بدلاً من أن يتحرك الاثنان معاً ببساطة. إنها إشارة اتجاهية واضحة كما تنتج البيانات الملاحظة، والتي ليست هي نفسها دليلاً، وهي أكثر بكثير من مجرد ارتباط.

طرحت نفس البيانات سؤالين مختلفين، ولم يأتِ جواب إلا على أحدهما توضيحي
0 25 50 75 100 مدى دقة القياس السابق في التنبؤ بالقياس اللاحق 72 قراءة سابقة، قلق لاحق 14 قلق سابق، قراءة لاحقة
0 25 50 75 100 مدى دقة القياس السابق في التنبؤ بالقياس اللاحق 26 قراءة سابقة، انتباه لاحق 68 اهتمام مبكر، قراءة لاحقة

مخطط لنمط الاتجاه الموصوف في هذا القسم، مصمم لإظهار شكل عدم التماثل بدلاً من أحجام التأثير المبلغ عنها.

لماذا الانتباه قصة منفصلة

لأنها سارت في الاتجاه المعاكس. في نفس مجموعات البيانات، كانت صعوبات الانتباه والسلوك في سن الخامسة تتنبأ بالقراءة في سن السابعة، وهو الاتجاه المعاكس لنتيجة القلق. [mcarthur-2022-tracking]

من المهم فصل هذا بدلاً من دمجه في عنوان واحد حول القراءة والصحة النفسية، لأن الاثنين يثيران استجابات مختلفة. من المرجح أن تكون القلق الذي يظهر جنبًا إلى جنب مع صعوبة القراءة نتيجة لذلك. بينما قد تكون صعوبات الانتباه التي تظهر جنبًا إلى جنب مع ذلك هي السبب، ومن المهم تقييمها بمفردها بدلاً من اعتبارها عرضًا للإحباط من القراءة.

ما هي القلق في الواقع

نادراً ما يقرأ الطفل بمفرده، وعادة ما يُرى وهو يقوم بذلك. هذه التفرقة مهمة لأنها تفسر لماذا يمكن للطفل أن يقرأ بشكل مقبول على طاولة المطبخ ويفشل في الفصل الدراسي، وهو ما يُعتبر غالباً دليلاً على أن الصعوبة ليست حقيقية.

المخاوف المحددة التي يصفها الناس هي أن يُطلب منهم القراءة بصوت عالٍ، أو أن يتم توقيتهم، أو أن يُطلب منهم الكتابة على سبورة، أو أن يُعطوا شيئًا ليقرأوه أمام مجموعة دون أي تحذير. جميعها مخاوف عامة. إن تدخل القراءة الذي لا يتناول أيًا من ذلك يترك معظم القلق كما هو، وهو أحد الأسباب التي تجعل كلاهما يجب أن يكونا في نفس الخطة بدلاً من أن يكونا في تسلسل.

هل القلق جزء من الصورة هنا؟

لأحد الوالدين، أو المعلم، أو البالغ الذي يتذكر سنوات دراسته.

0 من 6 محدد

لماذا لا يزال التعرف المتأخر مفيدًا

لأن الشيء الذي يتراكم هو استنتاج، ويمكن إعادة النظر في الاستنتاجات. الطفل الذي يعمل بجد أكبر بكثير من الأشخاص من حوله ويحقق نتائج أسوأ يصل إلى تفسير بمفرده، وبدون وجود تفسير أفضل متاح، يكون هذا استنتاجًا عن نفسه.

يصف البالغون الذين تم التعرف عليهم بعد عقود من الزمن بشكل روتيني أن الشرح هو الجزء المفيد، قبل أي تسهيلات تالية. وهذا يتماشى مع الاتجاه الذي تشير إليه البيانات الطولية: إذا كانت الصعوبة العاطفية ناتجة عن عدم تفسير الصعوبة في القراءة، فإن تفسيرها ليس مجرد تعزية. دليلنا حول عُسر القراءة لدى البالغين يغطي ما يتضمنه التقييم في تلك المرحلة.

متى تطلب المساعدة

تحدث إلى طبيب إذا كانت القلق أو التجنب أو الأعراض الجسدية تؤثر على المدرسة أو العمل أو النوم، وقل بوضوح إنها تترافق مع صعوبة في القراءة، لأن هذا السياق يغير ما يتم اعتباره. اطلب أن يتم النظر في تقييم القراءة والقلق معًا بدلاً من واحد بعد الآخر. إذا كانت لديك أفكار بإيذاء نفسك، فاتصل بخدمات الطوارئ المحلية أو خط المساعدة في الأزمات.

كيف يمكن أن تساعد MyFreud

التتبع اليومي مفيد هنا لسبب محدد: القلق مرتبط بالوضع، لذا يظهر كأنماط مرتبطة بأيام معينة ودروس معينة بدلاً من أن يكون مستوى عاماً. هذا النمط هو ما يدعم القضية في اجتماع المدرسة، ومن شبه المستحيل إعادة بنائه من الذاكرة. دليلنا حول عسر القراءة يغطي الصورة الأوسع، وتقييم القلق الذاتي يقيس النصف الآخر.

قم بتنزيل MyFreud وابدأ اليوم: App Store أو Google Play.

المراجع

  1. 1.Francis DA, Caruana N, Hudson JL, McArthur GM ( 2019). The association between poor reading and internalising problems: a systematic review and meta-analysis. Clinical Psychology Review. doi:10.1016/j.cpr.2018.09.002
  2. 2.McArthur G, Badcock N, Castles A, Robidoux S ( 2022). Tracking the relations between children's reading and emotional health across time: evidence from four large longitudinal studies. Reading Research Quarterly. doi:10.1002/rrq.426

Frequently asked questions

هل تسبب عسر القراءة القلق؟

الأدلة أقرب إلى "نعم" مما تسمح به معظم الملخصات الحذرة، على الأقل بالنسبة لاتجاه السفر. وجدت دراسة تحليلية شاملة أن القراء الضعفاء في خطر معتدل من المشاكل الداخلية، مع وزن نحو القلق بدلاً من المزاج المنخفض، ووجدت أربع مجموعات بيانات طولية كبيرة أن القراءة في سن السابعة تنبأت بالقلق في سن التاسعة بينما لم يكن النمط العكسي صحيحًا. السبب هو كلمة قوية للبيانات الملاحظة، لكن التوقيت يشير إلى اتجاه واحد بدلاً من أن يكون غامضًا.

هل يمكن أن تجعل القلق القراءة أكثر صعوبة؟

من المؤكد أن ذلك يجعل القراءة أمام الآخرين أكثر صعوبة، وأي شخص طُلب منه القراءة بصوت عالٍ في الفصل يعرف ذلك. ما لم تجده البيانات الطولية هو أن القلق المبكر يتنبأ بقدرة القراءة لاحقًا، وهو ما يختلف عن التأثير اللحظي. عدم الانتباه وصعوبات السلوك تنبأت بقدرة القراءة لاحقًا، لذا إذا كان هناك شيء عاطفي يعيق القراءة، فإن هذه هي المرشحات الأكثر احتمالًا.

هل يجب أن تأتي القراءة الداعمة أم الدعم النفسي أولاً؟

لا، بمعنى أن السؤال يفترض وجود طابور لا يحتاج إلى الوجود. تتناول تدخلات القراءة والدعم للقلق مشكلات مختلفة ولا تتنافس على نفس الساعة من الأسبوع. النمط الذي ينبغي تجنبه هو تأجيل أحدهما حتى ينتهي الآخر، حيث تصف الأدلة صعوبة تتراكم بينما ينتظر الناس.

تم تحديد حالة طفلي متأخراً. هل تم إحداث ضرر؟

لا، وغالبًا ما يصف البالغون الذين تتراوح أعمارهم في الأربعينيات الشرح نفسه بأنه الجزء الأكثر فائدة. ما يتراكم ليس إصابة ثابتة بل استنتاج تم التوصل إليه بعد سنوات من العمل بجد أكثر من الآخرين مع نتائج أسوأ، ويمكن إعادة النظر في الاستنتاج بطريقة لا يمكن بها إعادة النظر في إصابة ثابتة. كما تستمر مهارات القراءة في التحسن بعد مرحلة الطفولة.

ماذا يعني هذا بالنسبة لطريقة حديثي عنه في المدرسة؟

قم بزيادة القلق بشكل صريح بدلاً من افتراض أنه سيتم ملاحظته، لأن المدرسة التي تنظر في القراءة تقيس القراءة. قل بوضوح إن القلق، والتجنب، أو آلام المعدة هي جزء من الصورة ويجب أن تكون جزءًا من الخطة. اطلب أن يكون كلا الأمرين في نفس الوثيقة بدلاً من التعامل معهما من قبل شخصين لا يتحدثان معًا.