Skip to content
MyFreud

لم تراجع هذه الترجمة بعد من قبل شخص. اقرأ النص الأصلي بالإنجليزية

حبوب النوم: هل تعمل، وهل هي آمنة؟

تساعد أدوية النوم مثل زولبيديم والبنزوديازيبينات على المدى القصير. ما وجدته المراجعات حول الفوائد، الآثار الجانبية، كبار السن والعلاج السلوكي المعرفي للأرق.

مدة القراءة: 6 دقائق

رسم توضيحي بأسلوب البوب آرت لشخص ذو شعر داكن مستلقٍ على جانبه، يُرى عن قرب مع عينيه مفتوحتين ورأسه مائل نحو المشاهد، على خلفية بلون الفيروز.

النقاط الرئيسية

  • أظهرت تحليل شبكة في عام 2022 شمل 154 تجربة و44,089 بالغًا أن البنزوديازيبينات، دوكسيلاامين، إيزوبيكلون، ليمبوريكسانت، سيلتوريكسانت، زولبيديم وزوبيكلون كانت أكثر فعالية من الدواء الوهمي لعلاج الأرق الحاد، بينما لم تُظهر الميلاتونين، راميلتيون والأدوية غير المرخصة فوائد مادية بشكل عام.
  • كانت الأدوية التي أثبتت فعاليتها الأفضل تميل أيضًا إلى التسبب في المزيد من الآثار الجانبية: حيث أن البنزوديازيبينات، والإيزوبيكلون، والزولبيديم، والزوكبكلون أنتجت آثارًا جانبية أكثر من الدواء الوهمي، وتسبب الزولبيديم والزوكبكلون في المزيد من الانسحابات بسبب الأحداث السلبية.
  • بالنسبة للاستخدام على المدى الطويل، كانت الأدلة ضعيفة، حيث كان كل من الإيزوبيكلون والليمبوريكسنت أكثر فعالية من الدواء الوهمي، وكلاهما مصنف بمستوى يقين منخفض جداً.
  • في الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 60 عامًا أو أكثر، وجدت دراسة تحليلية شاملة لـ 24 تجربة أن النوم تحسن بشكل طفيف فقط (25.2 دقيقة إضافية من النوم) بينما كانت الأحداث المعرفية السلبية أكثر شيوعًا بمعدل 4.78 مرة، والإرهاق أثناء النهار أكثر شيوعًا بمعدل 3.82 مرة مقارنةً بالعلاج الوهمي.
  • أظهرت تحليل شامل لـ 21 دراسة أن العلاج السلوكي وأدوية النوم حققا نتائج قصيرة المدى مشابهة في الأرق الأساسي، حيث قدم العلاج السلوكي تقليلاً أكبر في الوقت المستغرق للنوم.

تساعد حبوب النوم العديد من الناس على النوم على المدى القصير، لكن الأكثر فعالية منها تسبب أيضًا أكبر عدد من الآثار الجانبية، والأدلة على تناولها على المدى الطويل ضعيفة. وجدت دراسة تحليلية في عام 2022 لـ 154 تجربة أن البنزوديازيبينات، الدوكسيلاامين، الإيزوبكلون، الليمبوركسنت، السيلتوريكسنت، الزولبيديم والزوبكلون كانت أكثر فعالية من الدواء الوهمي لعلاج الأرق الحاد، [decrescenzo-2022] بينما وجدت دراسة تحليلية لكبار السن أن الفائدة كانت صغيرة والمخاطر واضحة. [glass-2005] يغطي هذا الدليل ما وجدته المراجعات حول الفوائد، الآثار الجانبية، كبار السن والعلاج بالكلام، وما لم تتمكن من إظهاره وما يجب أن تسأل عنه الطبيب الموصي. تغطي نظرتنا العامة عن النوم الصورة الأوسع.

هل تعمل حبوب النوم؟

بالنسبة للأرق قصير الأمد، يقوم العديد من الأدوية بذلك، على الرغم من أن ليس جميع الأدوية المباعة للنوم تفعل ذلك. شملت تحليل الشبكة لعام 2022 170 تجربة مع 36 تدخلًا و47,950 مشاركًا، وحللت 154 تجربة عشوائية مزدوجة التعمية لـ30 تدخلًا و44,089 مشاركًا. للعلاج الحاد، كانت البنزوديازيبينات، دوكسيلاامين، إيزوبيكلون، ليمبوركسنت، سيلتوريكسنت، زولبيديم وزوبيكلون أكثر فعالية من الدواء الوهمي، مع اختلافات متوسطة معيارية تتراوح من 0.36 إلى 0.83 وتم تقييم اليقين من مرتفع إلى متوسط. [decrescenzo-2022]

كانت البنزوديازيبينات، الإيزوبيكلون، الزولبيديم والزوبكلون أكثر فعالية أيضًا من الميلاتونين، الراملتيون والزاليبلون (اختلافات تتراوح بين 0.27 إلى 0.71). كانت النتيجة العامة للمؤلفين هي أن الميلاتونين، الراملتيون والأدوية غير المرخصة لم تظهر فوائد مادية بشكل عام. [decrescenzo-2022] هذه نتيجة تتعلق باضطراب الأرق، وتأتي جنبًا إلى جنب مع الاستخدام الأضيق للميلاتونين لمشاكل الساعة البيولوجية التي يصفها نظرة عامة على النوم.

ما هي الآثار الجانبية والمخاطر؟

كانت الأدوية التي حققت أفضل النتائج أيضًا الأقل تحملًا. في نفس المراجعة، تسببت الزوبيكلون والزولبيديم في زيادة عدد المتسربين بسبب الأحداث السلبية مقارنةً بالعلاج الوهمي (نسب الأرجحية 2.00 و1.79)، وفي نهاية العلاج، تركت البنزوديازيبينات، والإيزوبيكلون، والزولبيديم، والزوبيكلون عددًا أكبر من الأشخاص الذين يعانون من آثار جانبية مقارنةً بالعلاج الوهمي، والدوكسيبين، والسيلتوريكسنت، أو الزاليبلون (نسب الأرجحية من 1.27 إلى 2.78). [decrescenzo-2022]

بالنسبة للعلاج على المدى الطويل، كانت الصورة أقل وضوحًا. فقط الإيزوبيكلون (فرق متوسط معياري 0.63) والليمبوركسنت (0.41) كانا أكثر فعالية من الدواء الوهمي، وكلاهما بمستوى ثقة منخفض جدًا، وكان الزولبيديم مرتبطًا بمزيد من الانسحابات بسبب الآثار الجانبية مقارنة بالدواء الوهمي (نسبة الأرجحية 2.00). [decrescenzo-2022] وقد لخص المؤلفون أن العديد من الأدوية المرخصة يمكن أن تكون فعالة في العلاج الحاد ولكنها مرتبطة بتحمل ضعيف، أو أن المعلومات حول الآثار طويلة المدى غير متاحة. [decrescenzo-2022]

هل حبوب النوم آمنة لكبار السن؟

تشير الأدلة إلى أن الخطر أعلى والفائدة أقل. أظهرت دراسة تحليلية شاملة لـ 24 تجربة شملت 2,417 شخصًا تتراوح أعمارهم بين 60 عامًا أو أكثر، يعانون من الأرق ولا يعانون من اضطرابات نفسية، أن جودة النوم تحسنت قليلاً (حجم التأثير 0.14)، وزاد إجمالي وقت النوم بمقدار 25.2 دقيقة، وانخفضت الاستيقاظات الليلية بمقدار 0.63 مقارنةً بالعلاج الوهمي. [glass-2005]

كانت الأحداث السلبية أكثر شيوعًا مع المهدئات: كانت الأحداث المعرفية أكثر شيوعًا بمعدل 4.78 مرة (فترة الثقة 95% من 1.47 إلى 15.47)، والأحداث النفسية الحركية بمعدل 2.61 مرة (1.12 إلى 6.09) والتعب خلال النهار بمعدل 3.82 مرة (1.88 إلى 7.80). وخلص المؤلفون إلى أنه بالنسبة للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 60 عامًا، قد لا تبرر الفوائد المخاطر المتزايدة، خاصة مع وجود عوامل خطر إضافية لمشاكل معرفية أو نفسية حركية. [glass-2005]

في الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 60 عامًا أو أكثر، جعلت المهدئات المشاكل الإدراكية والإرهاق أكثر شيوعًا عدة مرات مقارنةً بالعلاج الوهمي الأرقام المبلغ عنها
0 2 3 5 6 كم مرة أكثر شيوعًا مقارنةً بالعلاج الوهمي 4.78 مشاكل معرفية 3.82 إرهاق النهار 2.61 مشاكل نفس حركية

نسب الأحداث السلبية مع أي مهدئ مقابل الدواء الوهمي لمدة لا تقل عن خمس ليالٍ لدى الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 60 عامًا أو أكثر والذين يعانون من الأرق، غلاس وآخرون (2005)، 24 تجربة، 2,417 مشاركًا. فترات الثقة 95%: الإدراك 1.47 إلى 15.47، التعب النهاري 1.88 إلى 7.80، النفس حركي 1.12 إلى 6.09.

كيف تقارن حبوب النوم بالعلاج السلوكي المعرفي للأرق؟

على المدى القصير، تقريبًا بنفس القدر، مع اختلاف واحد. أظهرت تحليل تلوي لـ 21 دراسة شملت 470 شخصًا مقارنة بين البنزوديازيبينات وناهضات مستقبلات البنزوديازيبين (زولبيديم، زوبيكلون، زاليبلون) مع العلاجات السلوكية مثل التحكم في المحفزات وتقييد النوم في الأرق الأولي. كانت أحجام التأثير على المقاييس الذاتية لزمن بدء النوم، والاستيقاظات، والوقت المستغرق في اليقظة بعد بدء النوم، وإجمالي وقت النوم وجودة النوم متوسطة إلى كبيرة لكلا النوعين. [smith-2002]

لم تكن هناك اختلافات في الحجم بين العلاج السلوكي والعلاج الدوائي في أي مقياس باستثناء الوقت اللازم للنوم، حيث قدم العلاج السلوكي تقليلاً أكبر. استنتج المؤلفون أن العلاج السلوكي والعلاج الدوائي ينتجان نتائج مشابهة على المدى القصير في حالة الأرق الأولي. [smith-2002] دليلنا إلى العلاج السلوكي المعرفي للأرق يوضح ما يتضمنه النهج السلوكي.

السؤالما وجدته المراجعاتالتحذير
هل تعمل على المدى القصير؟عدة أدوية تفوقت على الدواء الوهمي (SMD 0.36 إلى 0.83)نفس الأدوية تسبب المزيد من الآثار الجانبية
هل الميلاتونين أفضل؟لا فائدة مادية عامة لاضطراب الأرقلا يتعلق باضطرابات فارق التوقيت أو الساعة البيولوجية
على المدى الطويل؟فقط الإيزوبيكلون والليمبوركسنت تفوقا على الدواء الوهميدرجة يقين منخفضة جداً
كبار السن؟25.2 دقيقة نوم أكثر، 4.78 مرة أكثر من الأحداث المعرفيةتجارب على كبار السن الأصحاء، على المدى القصير
مقابل العلاج السلوكي المعرفي للأرق؟نتائج مشابهة على المدى القصيرالعلاج السلوكي أسرع في بدء النوم

ماذا لا يمكن أن تظهره هذه الدراسة؟

لا يمكنه إظهار أي دواء آمن بالنسبة لك، أو ما يحدث عندما يتناول شخص ما حبة لسنوات. هناك خمسة حدود هي الأكثر أهمية:

  • الأدلة على المدى الطويل ضعيفة. الأدوية الوحيدة التي كانت أفضل من الدواء الوهمي على المدى الطويل كانت مصنفة بموثوقية منخفضة جداً. [decrescenzo-2022]
  • تحمل الدواء والفعالية تسيران في اتجاهات متعارضة. كانت الأدوية الأكثر فعالية في المراجعة هي تلك التي تحتوي على أكبر عدد من الآثار الجانبية، لذا لا يوجد دواء يعتبر الفائز الواضح. [decrescenzo-2022]
  • كانت التجارب على كبار السن قصيرة ومحددة. استمرت لمدة لا تقل عن خمس ليالٍ وشملت أشخاصاً يعانون من الأرق ولا يعانون من اضطرابات نفسية، وانتهت الدراسة في عام 2003. [glass-2005]
  • مقارنة العلاج قصيرة المدى. تناولت الأرق الأولي، والدراسات حتى عام 2000 والنتائج الحادة، ولا تقول شيئاً عن أي نهج يدوم لفترة أطول. [smith-2002]
  • لم يتم قياس الاعتماد والتوقف هنا. لا تحتوي أي من هذه الملخصات على تقارير عن التحمل أو أعراض الانسحاب أو الأرق العائد، لذا فإن هذه أسئلة للمُعالج.

ماذا يجب أن تسأل الطبيب الذي يصف الدواء؟

اسأل عن سبب تناول الحبة، ومدة استخدامها، وما هو المخطط للتوقف عنها. هذه الفقرة هي اقتراحنا وليست شيئًا اختبرته المراجعات، على الرغم من أن التحذيرات لكبار السن تأتي من الأدلة المذكورة أعلاه. [glass-2005]

الأسئلة المفيدة هي ما إذا كان يمكن بدء دورة من العلاج السلوكي أولاً أو بالتزامن، وما هي الآثار الجانبية التي يجب مراقبتها في الصباح، وماذا تفعل بشأن القيادة أو الكحول، وما إذا كانت الأدوية التي تتناولها بالفعل قد تؤثر على نومك. تغطي أدلتنا حول لماذا لا تستطيع النوم ونظافة النوم العادات التي تساعد في كلا الاتجاهين. لا تتوقف عن تناول حبوب النوم الموصوفة فجأة دون التحدث إلى الطبيب المعالج.

إذا كنت غير متأكد مما إذا كانت مشكلة نومك هي الأرق، فإن مؤشر شدة الأرق الموجود في هذا الموقع هو اختبار ذاتي قصير. إنه ليس تشخيصًا، ولا يخبرك ما إذا كانت الأدوية مناسبة لك.

متى تطلب المساعدة

تحدث إلى طبيب إذا استمر النوم السيء لمدة ثلاثة أسابيع أو أكثر، إذا كان يؤثر على أيامك أو مزاجك، أو إذا كنت تتناول بالفعل حبة منومة وترغب في التوقف عنها أو تعاني من آثار جانبية مثل النعاس في الصباح أو الارتباك. إذا شعرت بعدم القدرة على البقاء في أمان، اتصل بخدمات الطوارئ المحلية أو خط المساعدة في الأزمات.

كيف يمكن أن تساعد MyFreud

يساعد سجل النوم الموصي أكثر من وصف من الذاكرة. تتبع المزاج اليومي في MyFreud يظهر كيف تسير أيامك على مدى أسابيع، والمفكرة هي مكان لتدوين متى نمت، وما الذي تناولته، وكيف شعرت في اليوم التالي. لا يمكن أن تحل محل الطبيب.

قم بتنزيل MyFreud وابدأ اليوم: App Store أو Google Play.

الأسئلة الشائعة

هل تعمل حبوب النوم؟

على المدى القصير، يفعل الكثيرون ذلك. وجدت دراسة تحليلية شبكية عام 2022 لـ 154 تجربة أن البنزوديازيبينات، والدكسيلامين، والإيزوبكلون، والليمبوريكسنت، والسيلتوريكسنت، والزولبيديم، والزوبكلون كانت أكثر فعالية من الدواء الوهمي لعلاج الأرق الحاد. تراوحت الفروقات المتوسطة الموحدة من 0.36 إلى 0.83، ووجدت نفس المراجعة أن الأدوية ذات الأداء الأفضل تأتي مع آثار جانبية أكثر من الدواء الوهمي.

هل من الآمن تناول حبوب النوم كل ليلة؟

الدليل على الاستخدام طويل الأمد ضعيف. في مراجعة عام 2022، كان كل من الإيزوبيكلون والليمبوريكسنت أكثر فعالية من الدواء الوهمي على المدى الطويل، وكانت نتائج كلاهما مصنفة بموثوقية منخفضة جداً. كان الزولبيديم مرتبطاً بمزيد من الانسحابات بسبب الآثار الجانبية مقارنة بالدواء الوهمي. يمكن للطبيب المعالج مناقشة المخاطر وما يجب القيام به إذا كنت قد تناولت دواء لفترة طويلة.

هل الميلاتونين أفضل من حبوب النوم؟

لا، وفقًا لتلك المراجعة. لم تُظهر الميلاتونين والراميلتون فوائد مادية بشكل عام، وكانت البنزوديازيبينات، والإيزوبكلون، والزولبيديم، والزوبكلون أكثر فعالية من الميلاتونين، والراميلتون، والزاليبلون. هذه عبارة تتعلق باضطراب الأرق لدى البالغين، وليس بمشكلات الساعة البيولوجية مثل اضطراب الرحلات الجوية.

هل حبوب النوم آمنة لكبار السن؟

تشير الأدلة إلى وجود مخاطر أكبر وفوائد أقل. أظهرت تحليل تلوي لـ 24 تجربة على أشخاص تتراوح أعمارهم بين 60 عامًا أو أكثر تحسنًا طفيفًا في جودة النوم وزيادة قدرها 25.2 دقيقة في النوم، لكن الأحداث المعرفية السلبية كانت أكثر شيوعًا بمعدل 4.78 مرة مقارنةً بالعلاج الوهمي. وخلص المؤلفون إلى أن الفوائد قد لا تبرر المخاطر، خاصة مع وجود عوامل خطر إضافية.

ما الذي يعمل بشكل أفضل من حبوب النوم لعلاج الأرق؟

تؤدي العلاج السلوكي بشكل جيد تقريبًا على المدى القصير. وجدت دراسة تحليلية لـ 21 دراسة أن العلاجات السلوكية والعقاقير حققت نتائج مشابهة في معظم المقاييس، حيث قدم العلاج السلوكي تقليلاً أكبر في الوقت المستغرق للنوم. يشرح دليلنا للعلاج السلوكي المعرفي للأرق هذه الطريقة.

المراجع

  1. 1.De Crescenzo F, et al. ( 2022). Comparative effects of pharmacological interventions for the acute and long-term management of insomnia disorder in adults: a systematic review and network meta-analysis. The Lancet. doi.org . doi:10.1016/S0140-6736(22)00878-9
  2. 2.Glass J, et al. ( 2005). Sedative hypnotics in older people with insomnia: meta-analysis of risks and benefits. BMJ. doi.org . doi:10.1136/bmj.38623.768588.47
  3. 3.Smith MT, et al. ( 2002). Comparative meta-analysis of pharmacotherapy and behavior therapy for persistent insomnia. American Journal of Psychiatry. doi.org . doi:10.1176/appi.ajp.159.1.5